Ore no Linazuke Volume 2 Chapter 4

DI HARI TANABATA, BAHKAN MASA LALUKU YANG KELAM PUN TERUNGKAP
Setelah kejadian malang itu, kami segera pulang ke rumah di penghujung hari Tanabata.
Yuuka dan aku, yang duduk bersebelahan di sofa, diam-diam minum kopi.
"..."
"..."
Penampilan Yuuka saat ini dalam mode 'tinggal di rumah'.
Rambutnya yang goyang jatuh dari kuncir kuda.
Matanya yang terlepas dari kacamatanya tampak terkulai, membuatnya tampak lebih muda dari usianya.
Bahu kemerahan dan 'pegunungan' bisa dicuri berkat pakaian polos yang tak berdaya.
Pahanya yang putih mulus semakin menonjol, mungkin karena dia tidak memakai stocking.
"Etou, Yuuka..."
"Uwaan, Yuu-kun idiot!!"
Saat aku membuka mulutku, Yuuka berbicara seolah dia akan meledak.
Kemudian, dia menatapku sambil melambaikan tangannya.
“Sudah kuduga, lebih besar lebih baik kan! Sama seperti Nihara-san!!”
“Tidak, tidak, tidak, aku tidak mengatakan itu!? Tapi, Yuuka, kenapa kamu begitu peduli tentang itu!?”
"Sniff... Karena. Orang bilang 'lebih baik punya terlalu banyak daripada punya terlalu sedikit', kan?"
Ada kemungkinan besar hukuman tersebut tidak berlaku dalam kasus ini.
Mengapa ukuran payudara bisa begitu rumit?
Dan tepat di depan mataku, Yuuka cemberut sambil berkonsentrasi memijat dadanya sendiri...
"Tapi tunggu, hentikan, hentikan itu sekarang juga!"
"Kenapa? Apakah kamu tidak puas dengan payudaraku?"
"Tidak! Rasanya sangat aneh, jadi aku mohon, tolong hentikan!"
Tidak peduli seberapa besar ukurannya, hanya dengan melihat seorang gadis memijat payudaranya sendiri saja sudah membuat anak SMA mana pun meninggal karena overdosis. Dalam banyak hal.
――――Piriririririri♪
"Hah!?"
Saat itu, ponselku tiba-tiba berdering.
Aku kembali ke Yuuka dan mengangkat telepon.
"Halo."
『Ha... Nii-san, kenapa kamu tidak mengangkatnya setiap kali aku menelepon? Bagaimana aku bisa mengajarimu menjadi begitu manja?』
Setiap kali aku membuka mulut, aku menghina orang lain, tidak ada orang lain selain adik perempuanku―――Sakata Nayu.
Dia adalah siswa sekolah menengah tahun kedua, tinggal bersama ayahnya di luar negeri.
Ngomong-ngomong, kami tidak punya ibu.
Bertahun-tahun yang lalu, setelah ibu saya bercerai dan meninggalkan rumah, saya dan Nayu tidak lagi berhubungan.
Kalau begitu... bukankah aku dan Nayu saling membesarkan satu sama lain?
Agak tidak masuk akal untuk mengatakannya terlalu banyak, bukan?
『Mengapa tiba-tiba sepi sekali? Saya hanya bercanda. Cobalah mengatakan sesuatu yang baik kepada adik perempuanmu yang sudah lama tidak menelepon.』
"Ah, ah... lama tidak bertemu."
『Wow, ini terlalu serius. Bahkan seekor monyet pun bisa mengatakan itu.』
"Tapi apakah itu berlebihan?"
『Wow, kamu mengkhianatiku. Ini adalah pelecehan seksual. Rusak... kami punya spesialis pelecehan di rumah kami.』
Pertama kali saya mendengarnya, apa itu spesialis pelecehan?
Tapi sebenarnya, adikku bersusah payah menelepon tapi aku memperlakukannya begitu jauh.
Mengambil kesempatan untuk merenung, saya sekali lagi membuka mulut dan berbicara.
"Apakah kamu baik-baik saja? Sudah lama sejak aku mempunyai kesempatan... berbicara seperti ini di antara kita."
『Ah, menjijikkan. Mustahil."
Menolak sepenuhnya.
"K-Kenapa!? Sudah lama kita tidak bertemu jadi aku hanya khawatir..."
『Itu hanya masalah fisiologis. Serius, jika kamu ingin menyampaikan cintamu kepada adikmu, kamu harus memberikan banyak perhatian.』
"Sayang, maksudku... Apa yang kamu bicarakan? Aku sangat malu―――"
『Nii-san pikir aku serius? Itu terlalu banyak."
Haruskah aku menutup telepon? Kapan aku akan serius?
Aku hanya bisa menghela nafas melihat sikap kakakku yang terlalu memanjakan diri sendiri.
"Etou, Yuu-kun... Panggilan itu, mungkinkah itu Nihara-san?"
Mungkin karena aku menyebut Nihara-san tadi.
Karena aku ingin menyelesaikan kesalahpahaman dengan Yuuka terlebih dahulu, aku membuka mulut.
“Tidak, bagaimana itu bisa terjadi? Nihara-san belum pernah meneleponmu sebelumnya?”
"Jadi, etou... dari Raimu-san?"
"Kalau begitu, itu bahkan lebih mustahil lagi!?"
Meski aku berusaha sekuat tenaga untuk menyangkalnya, Yuuka masih meletakkan tangannya di dagunya dan bergumam dengan wajah seperti seorang detektif terkenal.
"...Jadi begitu. Meskipun Yuu-kun mengatakan bahwa itu dikirim ke 『Yuuna』 di tanzaku... tapi itu hanya pengalih perhatian, dan Nihara-san mengatakan bahwa itu dikirim ke 『Raimu』, yang merupakan jawaban sebenarnya ." Tepat sekali? Dikombinasikan dengan panggilan telepon yang tepat waktu ini... Sudah diduga, itu adalah Raimu-san!"
“Benar saja, dari mana asalnya!? Bukankah itu tidak berdasar?”
『...Nii-san, ini agak menyebalkan tapi. Raimu? Mengapa Yuuka-chan membicarakan selir itu?』
"Yah, penjelasannya cukup panjang tapi... untuk saat ini. Aku akan mengganti teleponnya, jadi bisakah kamu menjelaskannya pada Yuuka? Sebelum semuanya menjadi lebih membingungkan."
"Hah? Maaf... Baiklah, tidak apa-apa.』
Kemudian saya segera menyalakan speakerphone dan meletakkan telepon di atas meja.
Yuuka menatap layar dengan wajah yang sangat serius.
Kemudian, dia menarik napas―――
"Um, ini Watanae Yuuka. Bolehkah aku bertanya siapa?"
『...Namaku Nonohana Raimu. Iblis penuh nafsu yang merebut hati Sakata Yuuichi.』
Jeritan Yuuka menggema di seluruh rumah.
Nayu... Lain kali kita bertemu, aku akan bertarung dalam pertarungan seumur hidup.
◆
『Maafkan aku, Yuuka-chan... aku benar-benar minta maaf.』
"Nayu-chan idiot! Ada hal yang harus dan tidak boleh kamu lakukan, sial!!"
『Etou, hanya saja...』
"Mo, lain kali jangan lakukan hal seperti ini lagi ya? Apa kamu mengerti, Nayu-chan!?"
"...Ya. Saya minta maaf..."
Seorang Nayu yang terlalu memanjakan diri sendiri dan tidak memikirkan apa pun tentang dunia ini benar-benar hancur.
Memang Yuuka. Baik saya maupun ayah saya tidak dapat melakukannya.
Melihat ekspresi kekagumanku, Yuuka tiba-tiba menjadi sedih.
Telinganya terkulai ke bawah, tampak seperti anak anjing.
"...Maafkan aku, Yuu-kun. Sepertinya aku salah paham. Aku benar-benar minta maaf."
"Yah, itu memang agak tidak masuk akal tapi... tidak apa-apa, asalkan kamu mengerti."
Setelah menundukkan kepala untuk saling meminta maaf.
Kami segera melihat ke arah orang lain dan tersenyum dan terkikik.
『...Ini semua karena Nonohana Raimu.』
Aku bisa mendengar nada bermusuhan Nayu dari speaker telepon.
『Aku hanya berpikir itu hanya menelepon kembali ke Jepang pada kesempatan Tanabata... itu adalah kesalahan selir itu... dan Yuuka-chan merasa kesal.』
“Bukankah karena kamu sedang mempermainkan Yuuka, Yuuka menjadi kesal?”
Meski aku menjelaskan semuanya secara detail, Nayu tetap mengabaikanku.
"Hei, Yuu-kun. Tentang gadis bernama Raimu-san itu. Kamu... jangan lewatkan apa pun lagi kan?"
"Ah. Sejujurnya, sampai Nihara-san menyebutkannya lagi, aku tidak memperhatikannya sama sekali.
"Tentu saja. Lebih baik hapus semua ingatan tentang iblis itu.』
Aku bisa mendengar keluhan Nayu dengan suara pelan itu.
Jadi Yuuka segera mulai berbicara dengan Nayu.
"Hei, Nayu-chan. Kalau kamu sangat membencinya... Maka pasti ada sesuatu yang sangat buruk, tentang Raimu-san, kan? Mungkinkah, itu ada hubungannya dengan Yuu-kun... tidak Masih tertarik dalam cinta 3D?
『――Saat itulah Nii-san berada di tahun ketiga sekolah menengahnya.』
"Tunggu, Nayu!? Kenapa kamu membicarakan masa laluku seperti kilas balik yang menyakitkan!?"
『Masalah kontroversial hari ini menjadi besar karena Nii-san tidak menjelaskannya dengan hati-hati kepada Yuuka-chan, kan? Sudah cukup, terimalah menghadapi masa lalu yang kelam.』
Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan?
Tapi, dia baru saja mengungkap masa laluku yang kelam tanpa ragu-ragu? Benar-benar.
『Benar, saat itulah Nii-san berada di kelas tiga sekolah menengahnya――』
Jadi Nayu benar-benar mengabaikan pendapatku―――dan mulai menceritakan pada Yuuka tentang masa laluku yang kelam.
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
Anda tahu, orang tua kami sudah bercerai.
Setelah meninggalkan satu sama lain, ibu saya tidak pernah kembali, yang membuat ayah saya merasa sangat sedih.
Nii-san dan aku tidak lagi peduli dengan pernikahan.
Yah―――Dari sudut pandang yang berbeda, Nii-san juga tidak terlalu serius tentang hal itu.
Nii-san di tahun ketiga sekolah menengahnya, bagaimana mengatakannya... sedikit arogan?
Benar, benar, dia pernah menganggap dirinya sebagai 'otaku terkemuka'. Nii-san saat itu sungguh menyedihkan.
Alasan Nii-san menganggap dia keren juga karena dia.
Belum lagi, semuanya juga terbalik... bahkan namanya, saya tidak ingin mengulanginya.
Bagi anak laki-laki, 『Nonohana Raimu』 adalah perwujudan kejahatan.
Selama musim dingin di tahun ketiga sekolah menengahnya, sepertinya dia berteman baik dengan Nii-san.
Nonohana Raimu... dalam istilah sastra adalah orang yang tahu bagaimana memperlakukan orang lain. Tapi terus terang, itu hanyalah sampah, tidak lebih, tidak kurang.
Saat itu, Nii-san membawa banyak temannya pulang untuk berkunjung.
Nonohana Raimu juga ikut, bersama Nii-san dan Kuramasa―――Ah, Kurai agak―――sama dengan semua orang, selir itu bertingkah sangat ramah dan bersahabat.
Apalagi dengan Nii-san, rasanya terlalu dekat. Bahkan aku merasa jijik. Apakah begitu.
Dan kemudian, pada bulan Desember yang menentukan di tahun ketiga sekolah menengahku.
Menurutmu apa yang Nii-san lakukan? ...Mengakui cintaku pada Nonohana Raimu.
Yah, aku mengerti perasaannya. Sebab, siapa pun yang melihatnya dapat melihat dengan jelas bahwa dia mempunyai perasaan terhadap Nii-san.
Namun, iblis itu―――menolak Nii-san tanpa ampun.
Tak hanya itu, keesokan harinya, kabar penolakan Nii-san menyebar ke seluruh kelas.
Meski belum ada bukti pasti. Tapi aku yakin, tidak ada orang lain selain dia yang melakukannya.
Jadi aku tidak akan pernah memaafkannya. Cih.
Setelah itu―――selama seminggu, Nii-san mengunci diri di kamarnya.
Apakah Nii-san benar-benar berencana untuk tidak meninggalkan kamarnya seumur hidupnya? ...Dulu aku berpikir begitu, tapi dia pulih.
Alasannya―――Yuuka-chan seharusnya sudah tahu, kan?
Itu berkat karakternya... apapun nama―――yang disuarakan oleh Yuuka-chan.
Dia bersemangat dan berkata "Aku hanya akan menyukai 2D"...walaupun agak menjijikkan, tapi untuk sementara, Nii-san bisa kembali berintegrasi ke dalam masyarakat.
Sepuluh sepuluh
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
"Ốiiiiii..."
Aku membungkuk ke atas dan ke bawah, memutar kepalaku dengan liar di atas karpet.
Apa itu nama?
Masa laluku yang kelam, terungkap sepenuhnya... Aku benar-benar mengira aku sudah mati.
『...Yah, itulah kenapa hal seperti itu terjadi. Jadi sudah pasti tidak mungkin Nii-san masih merindukan Raimu. Jika demikian―――Saya juga akan menggunakan pipa baja untuk memukulnya agar membangunkannya.』
Nayu hanya mengatakan sesuatu yang menakutkan dengan nada penuh kebencian.
Aku segera mengambil nafas dan meletakkan tanganku di atas meja, perlahan berdiri.
"Ha... Ha... Begitulah. Nayu menceritakan padaku semua tentang masa laluku yang kelam. Jadi kejadian hari ini di sekolah sepenuhnya diciptakan oleh Nihara-san... Yuuka tidak perlu kenapa repot-repot――― "
――――Boing.
Perasaan lembut ini, tubuh hangat ini, aroma ini... tiba-tiba menyelimutiku.
"Yu-Yuuka?"
"Maaf... Yuu-kun... aku tidak tahu..."
Yuuka menitikkan air mata sambil memelukku erat.
Pemahaman saja sudah cukup.
"Aku, pasti akan... menyayangi Yuu-kun seumur hidupku, oke? Aku akan mencintaimu, sangat mencintaimu, dan tidak akan melepaskannya sampai kamu menyuruhku berhenti!!"
Dan kemudian begitu saja, Yuuka, dalam keadaan emosi, langsung membuat kekacauan.
Dipeluk oleh Yuuka seperti itu, aku tidak tahu harus berkata apa.
Adapun Nayu―――
『Hei... Jika kalian berdua ingin melakukannya bersama, kenapa tidak menutup telepon? Cih.』
Komentar