Nibanme na Boku to Ichiban no Kanojo Volume 1 Chapter 10

Aku bisa saja kembali bersama Minamino, tetapi karena aku tidak ingin menarik terlalu banyak perhatian, aku meminta dia untuk kembali ke kelas terlebih dahulu. Kemudian, aku mengembalikan kunci ke ruang staf sebelum akhirnya kembali ke kelas sendiri. Meskipun aku membawa tas, aku menyadari bahwa aku lupa meninggalkan sebuah buku di mejaku.
Minamino telah menyebutkan bahwa dia akan pergi berbelanja dengan teman-temannya setelah pulang sekolah, jadi karena dia tidak bisa datang hari ini, aku ingin membaca di rumah sebelum pekerjaan paruh waktuku dimulai.
Meskipun sudah setelah sekolah, tugas tersebut hanya memakan waktu sekitar 20 menit, dan masih banyak siswa di sekitar.
"―――"
Saat aku sedang berpikir untuk segera mengambil bukuku dan pulang, aku mendengar namaku terdengar dari dalam kelas. Aku berhenti sejenak sebelum memasuki kelas.
"Ah, sayang sekali. Jika itu adalah Satou-kun yang sebenarnya, bukan 'nomor dua', aku pasti senang pergi. Maaf, Chinatsu, aku tidak pernah berpikir kamu yang akan menggantikan tempatku."
"Huh? Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tapi tunggu... bukankah kamu bilang ada kegiatan klub, Masami?"
Horikita-san, yang seharusnya melakukan tugas kelas bersama aku tetapi menukarnya dengan orang lain karena ada kegiatan klubnya, berada di dalam kelas bersama tiga gadis lainnya. Minamino, yang kembali untuk mengambil barang-barangnya, juga ada di sana dan sedang berbincang-bincang.
Mungkin seharusnya aku langsung masuk ke dalam kelas tanpa terlalu dipikirkan. Tetapi entah mengapa, aku berhenti sejenak sebelum memasuki kelas.
"Yah, hari ini adalah hari latihan mandiri, jadi aku pikir aku bisa menunggu sebentar lagi. Aku tidak ingin cedera saat membersihkan sebelum latihan, dan aku belum pernah berbicara dengan 'nomor dua' sebelumnya, jadi rasanya akan sedikit canggung."
"....Huff, baiklah, tidak apa-apa. Dan panggil dia Satou-kun, oke? Dia tidak suka dipanggil dengan cara itu. Dia orang yang baik, tahu? Dan dia sangat perhatian."
"Itu dia. Chinatsu dan ceritanya tentang orang yang baik lagi. Kamu selalu mengatakannya, tapi sebenarnya kamu tidak pernah jatuh cinta dengan siapa pun. Tapi ya, mungkin aku mengatakannya dengan cara yang salah. Bukan berarti aku berpikir buruk tentang 'nomor–,' maksudku, Satou-kun dari kelas kita, meskipun."
"Tapi jika dibandingkan dengan Satou dari Kelas D, dia benar-benar luar biasa. Tidak hanya tampan, dia juga menjadi andalan tim bola basket dan sangat pintar dalam pelajaran. Dia seperti Superman dalam kehidupan nyata."
"Benarkah?"
Gadis-gadis di sekitar juga mengikuti obrolan tersebut. Yah, aku rasa itu tidak bisa dihindari. Tapi aku melewatkan momen yang tepat untuk masuk, dan ketika aku hendak menjauh dari pintu kelas, lanjutan percakapan mereka menarik perhatianku, dan aku berhenti lagi.
"Tapi, Minamino benar-benar baik hati, ya? Tapi menjadi baik hati pada pria biasa seperti 'nomor dua' mungkin membuat dia jatuh cinta padamu, tahu? Aku yakin tugas itu membosankan untukmu, kan? Apakah kamu berhasil menghindari tatapan mesum?"
Itu adalah Ishizawa. Dia mencoba bergabung dalam percakapan gadis-gadis itu pada saat yang tepat. Bukankah dia seharusnya pergi ke kegiatan klubnya?
"Bukan 'nomor dua', itu Satou-kun. Dan aku tidak berpikir itu masalah sama sekali. Kami baru saja berbicara, dan itu menyenangkan, dan dia tampak seperti seorang pria yang sopan."
Minamino memotong kata-kata Ishizawa, ekspresinya tidak terlihat, tetapi aku bisa merasakan dia tidak tersenyum. Ishizawa adalah tipe orang yang sering mengejek orang yang dia pikir lebih rendah dari dirinya.
"Sekarang, aku memberi tahu kalian semua, pria seperti itu; pendiam. Plus, bukankah 'nomor dua' juga mengakuinya sendiri? Dia bermain bola basket sejak SMP, tetapi dia berhenti dan bergabung dengan klub pulang saat Satou dari Kelas D bergabung. Sudah pasti, ketika Satou menjadi ace angkatan baru, dia memilih untuk mundur dan puas dengan menjadi nomor dua."
Dan kemudian, mungkin merasa canggung tentang upaya humornya yang gagal atau frustrasi oleh bagaimana aku, yang dia anggap lebih rendah dari dirinya, didukung oleh Minamino, dia mulai berbicara dengan cara itu. Sementara aku sempat mempertimbangkan untuk membantah dengan komentar pedas, yang lebih mengejutkan bagiku daripada pilihannya adalah balasan Minamino yang tak terduga dingin yang ditujukan pada Ishizawa.
"Hmm, jadi? Apakah Satou-kun sendiri yang mengatakannya?"
Meski tanpa melihat ekspresinya, aku bisa merasakan Minamino marah.
"Huh? Yah, tidak, dia tidak, tapi..."
Mencoba untuk beberapa cara menjembatani percakapan, Ishizawa tampaknya menganggapnya sebagai topik pembicaraan yang ringan. Namun, dia tampak agak terintimidasi oleh perubahan drastis dalam suasana hati Minamino.
"Lalu apa? Apakah Ishizawa seorang esper atau sesuatu, mampu menerima pikiran batin Satou-kun? Apakah itu yang kamu katakan?"
"Yah, tidak, aku tidak memiliki kekuatan khusus seperti itu. Tapi kamu tahu, 'nomor dua' cukup baik dalam bermain bola basket di SMP, meskipun dia berada di sekolah yang berbeda, dia ada di tim bola basket, jadi aku kenal dia. Hanya saja sulit dipercaya bahwa pria seperti itu tidak akan bergabung dengan tim bola basket di sini. Maksudku, kalah dalam penampilan atau akademik adalah satu hal, tetapi kalah bahkan dalam keahlian andalannya, bola basket, akan terlalu berat untuk harga dirinya, kan? Itu seperti konsep bukti sirkumstansial, tahu?"
Dia masih berhasil mengatakannya dengan senyum, entah karena kurangnya imajinasi atau ketidakmampuan membaca suasana. Tapi bagaimanapun, dalam situasi ini, itu adalah langkah yang tidak bijaksana melawan Minamino.
"Aku mengerti, aku mengerti. Tapi kamu tahu, mungkin ada alasan lain untuk dia berhenti, kan? Mungkin karena cedera, atau keadaan keluarga, siapa yang tahu. Yah, aku juga tidak tahu banyak tentang itu, tetapi aku senang berbicara dengan Satou-kun secara normal. Hanya saja agak tidak nyaman mendengar seseorang mencela orang yang baru saja bersamamu sejenak, tahu?"
Minamino menjawab seperti itu.
"...Yah, mungkin aku tidak punya banyak hak untuk berbicara dalam hal ini mengingat aku melewatkan tugas kelas, aku masih berpikir kamu mungkin sudah terlalu jauh dengan itu."
Seiring berubahnya sikap Minamino, suasana di ruangan mulai condong ke arah berpikir bahwa Ishizawa telah melangkah sedikit terlalu jauh. Mengikuti jejaknya, Horikita juga bergabung, dan Ishizawa meninggalkan tempat duduknya dengan ekspresi canggung.
Aku bergegas masuk ke kamar mandi pria, berusaha menghindari bertemu dengan siapa pun yang keluar, dan menatap ke langit-langit.
Minamino benar-benar bodoh.
Dia seharusnya hanya mengabaikannya.
Dia tidak perlu mengorbankan posisi yang telah dia bangun untuk seseorang sepertiku.
Aku bergumam pikiran itu pada diri sendiri.
"Aku yakin dia tidak bisa mengendalikan kemarahannya tadi."
Namun, meskipun mengucapkan kata-kata itu, aku tidak bisa menolak merasa bahagia tanpa alasan yang jelas.
Komentar