Oshi ga Ore wo Suki Kamo Shirenai Volume 1 Chapter 7
Chapter 7
"Teman Dekatku Lebih Maju Satu Langkah."
Setelah sekolah. Di ruang klub sastra.
"Baiklah, hari ini juga aku akan menulis teks yang luar biasa, sangat luar biasa..."
Dengan komputer tua di depanku, aku menggerakkan jari-jariku dengan bersemangat sambil berbisik begitu.
Kemudian, aku membuka aplikasi Word dan mulai menulis artikel blog. Sambil tersenyum aneh, aku mengetik di atas keyboard (ini adalah momen umum saat menulis) - tiba-tiba, dengan suara berderap yang kasar, pintu tergeser, dan dia muncul.
"Halo! Aku mendengar ada anak laki-laki yang senang seperti anak kecil ketika Yuuka-chan memberinya tanda tangan di sini. Apakah dia klub aktif di sini?"
"Kamu-apa, apa yang kamu lakukan di sini...!"
"Apa maksudmu apa yang aku lakukan? Aku cuma datang untuk bermain karena lagi nggak ada kerjaan, lho."
Sambil berkata begitu, dia - Hanafusa Yuuka - menutup pintu, kemudian masuk ke dalam ruangan. Kehadiran yang berkarisma darinya membuat suasana di ruang klub langsung lebih cerah, tapi gadis ini benar-benar nggak cocok dengan klub sastra, kan!?
Kemudian, Yuuka-chan duduk di sebelahku dan sambil bersandar dengan sikunya di atas meja, dia melanjutkan.
"Kamu sendirian ya? Kupikir Hino dari kelas kita juga bukan anggota klub sastra, kan?"
"Kamu, kenapa kamu tahu begitu banyak... Ya, memang benar dia bukan anggota aktif klub sastra, dia lebih seperti 'anggota hantu' jadi jarang datang kesini. Dia datang sekitar satu atau dua kali dalam sebulan. Terkadang dia datang, mengambil buku berdebu dari rak, dan membacanya dengan tenang."
"Oh, begitu? Jadi Hino adalah 'anggota hantu' ya. Apakah kamu dekat dengannya?"
"...Apakah aku bisa menyebutnya sebagai kenalan, aku tidak yakin..."
"Hehe, kamu terlalu kaku kalau soal sendirian."
"Bungkam. Aku bisa membuatmu menjadi seorang yang sendirian juga."
Aku membuat pernyataan aneh sambil merasa kesal. Yuka berkata dengan suara manis yang berlebihan, "Kyaa, aku takut sendirian. Aku akan terpengaruh," dengan suara yang sengaja dibuat terlalu manis. Dia jelas meremehkan aku!
Sebenarnya, hubunganku dengan Hino Yume, 'anggota hantu' tersebut, dalam klub sastra kami hanya sebatas keanggotaan. Bahkan, kita bisa dibilang bukan teman. Bahkan aku tidak tahu apa kita bisa menyebutnya sebagai sesama anggota klub atau tidak.
Ngomong-ngomong, baru-baru ini kami berdua menghabiskan dua jam di klub bersama, dan satu-satunya percakapan yang kami miliki adalah...
"Y-Yomiyakun, ini... ini lucu, tahu?""E... Oh, ya. Aku akan membacanya kalau aku punya waktu luang...""Ya, tolong...""Ya, tentu saja..."".........."
Hanya itu. Bahkan pasangan tua yang sudah lama menikah lebih banyak berbicara daripada itu.
Jadi, meskipun ada 'anggota hantu' bernama Yume Hino di klub sastra tempatku berada, hubungan kami tidak lebih dari seorang rekan klub, atau mungkin bahkan tidak sampai sejauh itu.
Pada akhirnya, aku tetap menjadi seorang yang sendirian di sekolah ini. Tapi bagaimana maksudnya menjadi sendirian dengan normal? Itu bahasa baru apa?
Ketika aku memikirkan hal-hal seperti itu, Yuka tiba-tiba tersenyum dengan wajah yang menggoda dan melanjutkan.
"Tapi, kau beruntung, Yomiya-kun. Kamu bisa bergaul dengan Yuuka-chan di ruang klub sastra ini. Jadi, sekarang, meskipun kau akan hidup sendirian selamanya, kau masih bisa mengingat kenangan ini dan hidup dengan kuat."
"Tidak perlu, aku bisa hidup dengan kuat tanpa kenangan seperti itu. Apakah aku sendirian atau menikah, aku masih punya dimensi kedua. Aku tidak akan merasa kesepian selama aku punya itu."
"Jelas sekali bahwa bagian 'akan hidup sendirian selamanya' tidak kau tolak. Itu tipikalmu, ya..."
"Sebenarnya, lebih mengejutkan kalau aku punya hubungan dengan seorang gadis dalam dunia nyata. Menikah atau menjalin hubungan dengan karakter dimensi dua lebih realistis bagiku."
"Orang otaku memang suka berkata hal-hal yang sulit dimengerti..."
"Kapan ya aku bisa menikah dengan karakter dimensi dua...? Sekarang sudah ada robot yang hampir mirip manusia, jadi mungkin itu bukan masa depan yang terlalu jauh. Jika kita bisa merefleksikan karakter dimensi dua kita pada entitas tiga dimensi, apakah memungkinkan untuk menciptakan 'Shinobu Oshino' dalam realita juga?"
"Kamu harus pulang, Yomiya-kun. Kamu masih bisa kembali ke jalur yang benar. Jangan sampai menyimpang terlalu jauh."
"Kamu bodoh. Jelas penyakitku ini tidak akan sembuh di rumah sakit!"
"Lebih alangkah baiknya jika kamu mencoba mengobatinya sendiri. Nah, aku akan ikut dengamu, Yuuka-chan."
"Terserah padamu. Aku akan melakukan penelitian tentang bagaimana cara menjadikan karakter dimensi dua sebagai entitas tiga dimensi setelah aku masuk kuliah."
"Lebih baik kamu pergi ke dokter dulu. Yuuka-chan akan menemanimu, jadi tidak akan terlalu buruk."
Kami berdua bertukar kata-kata dengan nada saling menyindir, berdebat tanpa henti. Kami terlalu terbawa suasana. Tampaknya Yuuka juga merasakannya, dia menghela nafas sejenak dan melanjutkan dengan suara yang tenang.
"Itu sih, kalau menurutmu begitu, tidak masalah sih... Tapi, meskipun menjadi otaku itu tidak masalah sama sekali, tapi konsepmu tentang 'menjadikan istri dari dunia dua dimensi menjadi nyata' itu agak aneh dan jujur saja, agak menjijikkan. Bisakah kamu sedikit menahan diri?"
"Itu artinya kamu tetap saja mengatakan itu menjijikkan... Kalau sudah mau menyampaikan, sampaikanlah sampai akhir dengan benar-benar merasa seperti itu..."
Sambil berbicara begitu, aku yang merupakan otaku yang merasa cemas merasa tersinggung oleh kata 'menjijikkan' yang diucapkan berkali-kali. Mengapa dunia begitu tidak ramah terhadap para otaku... Meskipun ibuku baik...
Sambil berpikir demikian, aku mengembalikan percakapan ke topik semula—atau seharusnya aku bertanya lagi pada U-Ka, yang berada di klub sastra tempatku bergabung, tentang situasi yang begitu tidak nyata ini.
"Kamu, serius datang ke sini buat apa sih... Dan sebenarnya, bagaimana kamu tahu kalau aku anggota klub sastra?"
"O itu, jadi... Iya! Aku dengar dari si putri pemberi informasi. Saat kami membicarakan aktivitas klub apa yang diikuti oleh semua orang di kelas, dia berkata bahwa 'Orang pemalu seperti kamu bergabung di klub sastra'.—Jadi, bukan berarti aku bertanya-tanya pada semua orang di kelas tentang klub yang kamu ikuti atau apa pun begitu. Lagipula, aku bukanlah tipe orang yang bersedia bersusah-payah untukmu. Jadi, aku pasti tidak melakukan hal semacam itu, oke?"
"Mengapa kamu terus-terusan menekankan sesuatu yang tidak kulakukan... Dan bagaimana sih Putri Himezaki tahu kalau aku anggota klub sastra? ...Apakah mungkin dia, rahasia-rahasianya dikumpulkan secara diam-diam, menunjukkan bahwa dia suka padaku...!?"
"......Ya. Kalau menurutmu begitu, mungkin saja kan?"
"Hei, itu hanya lelucon. Aku hanya bercanda, jadi jangan melihatku dengan pandangan kasihan seperti itu. Aku sangat paham bahwa tidak ada yang menyukai aku seperti itu."
"Benar juga ya. Kamu memang anak sendiri yang tidak punya teman... Di situasi seperti ini, wajar kamu salah paham. Tidak apa-apa! Karena Putri pasti baik, kalau kamu mengungkapkan perasaanmu padanya, aku yakin dia akan menolakmu dengan sangat dingin hingga tidak ada perasaan yang tersisa!"
"Apakah memang bisa dikatakan baik... Atau seharusnya dia memperlakukan begitu... Selain itu, aku tidak pernah berpikir untuk mengungkapkan perasaan pada Himezaki."
"Baiklah, baiklah. Lalu? Kapan kita akan mengadakan 'Sayang, Sayang, Gagal' setelah kamu ditolak oleh Putri?"
"Kamu memang benar-benar tidak mempertimbangkan hal-hal dengan baik. Mengapa orang yang ditolak dalam 'Sayang, Sayang, Gagal' malah ikut hadir dalam pertemuan tersebut? Apa kamu benar-benar berniat menghiburku?"
"Tapi kan lebih seru kalau orang-orang banyak!'
"Bisa saja orang-orang yang sangat sosial biasanya otaknya licin-licin, tahu?"
Mendapat celaan tidak sopan dariku seperti itu, Hanafusa tertawa "Hahaha."... Tidak perlu tertawa dengan wajah yang tampak begitu senang begitu, kan? Wajahnya begitu rapi sehingga saya merasa berdebar saat dia tersenyum dengan polosnya...
Sambil berpikir demikian, aku merenggangkan leher dengan batuk kecil, dan kemudian bertanya kepadanya sekali lagi.
"Tapi, sudah cukup tentang itu... Eh, jadi? Aku memahami kalau kamu tahu bahwa aku anggota klub sastra dari Himezaki... Tapi, mengapa kamu yang tahu itu harus datang ke tempat di mana aku beraktivitas klub?"
"............"
Mendengar perkataanku, Hanafusa menggaruk pipinya dengan malu-malu. Jantungku tiba-tiba berdegup kencang. Padahal seharusnya aku tidak boleh berharap, tetapi aku tidak bisa mengusir bayangan bodoh yang muncul di kepala, bagaimanapun juga...
Mungkin saja dia datang karena ingin bertemu denganku.
Pikiran semacam itu, yang lebih mirip mimpi — lebih dari itu, pikiran yang tidak pantas untuk seorang penggemar, membuatku merasa jijik pada diriku sendiri. Benar-benar menjijikkan, otaku yang begitu aneh. Meskipun karakternya mungkin tidak begitu baik, dia adalah U-Ka, orang terkenal. Tidak mungkin dia datang ke sini karena alasan semacam itu. Jangan sombong.
Sambil merasa tidak suka pada diriku sendiri seperti itu, tiba-tiba Hanabusa tersenyum lebar.
Itu adalah senyuman nakal yang tidak menyembunyikan sisi buruk dirinya... Melihat senyuman itu, entah mengapa, aku merasa lega.
Lalu, Hanafusa dengan tenang menjawab pertanyaanku tentang mengapa dia datang.
"Aku hanya ingin melampiaskan perasaan."
"Eh...? La, melampiaskan perasaan?"
"Yeah, benar. Melampiaskan perasaan. — Yomiya-kun, tahu kan kalau Yuuka-chan itu agak licik sedikit?"
"Ah, ya... nah, bukan hanya sedikit, tapi benar-benar licik."
"Hanya sedikit. Jangan memperbaiki bagian yang tidak salah... Bagaimanapun, meskipun agak kesal, ketika Yuuka-chan bersama Yomiya-kun, dia bisa menjadi dirinya sendiri tanpa harus bersikap. Jadi, Yuuka-chan berpikir begini — 'Ah, begitu. Jika aku lelah memakai topeng, aku bisa datang ke Yomiya-kun sesekali untuk melampiaskan sifat jahatku!'"
"Kenapa dia berpikir seperti itu?"
"Karena itu, Yuuka-chan ada di sini sekarang. — Itulah sebabnya, mulai sekarang, jika Yuuka-chan ingin melampiaskan perasaannya, dia akan sering-sering datang kesini untuk bermain. Jadi, kamu beruntung, kan? Gadis yang kamu sukai akan datang bermain dengamu kadang-kadang. Kamu bisa merasa senang, kan?"
"............"
"Nampaknya kamu terlalu terkejut untuk berbicara."
"Aku tidak tahu apa yang harus kukatakan."
Ketika aku merespons seperti itu, seperti biasa, Hanafusa tertawa dengan riang, "Hahaha..." Ini menjadi cerita yang semakin aneh... tapi, entah mengapa aku benar-benar tidak suka kata "melampiaskan perasaan" yang dia gunakan! Tidak mungkin ada kata lain yang bisa dia gunakan?
"Sekedar informasi, apakah itu berarti aku memiliki hak penolakan atau..."
"??? Hak penolakan?"
"Kamu bahkan tidak tahu istilah 'hak penolakan'...?"
"Tapi kan itu Yuuka-chan? Kamu benar-benar berpikir ada alasan baginya untuk menolakmu? Padahal dia suka kamu, bukan? Jujur aja, kamu pikir ada situasi di mana itu mungkin terjadi?"
"Walaupun kamu berbicara dengan nada atas, tapi ada semacam kekuatan aneh dalam kata-katamu..."
"Sebenarnya, Yomiya-kun pasti sangat suka sama Yuuka-chan, kan? Kalau begitu, nggak ada alasan buat menolak untuk tetap bersama dia, meskipun mungkin nanti kamu bakal capek mendengar semua keluh kesahnya."
"Tadi kamu bilang itu! Kamu bilang alasanku menolaknya dengan suara kecil, kan?!"
Mendengar teriakan dariku, Hanabusawa tertawa dengan "ahaha" seolah-olah dia berusaha mengalihkan pembicaraan. Kemudian, dengan ekspresi serius sejenak, dia dengan lembut melanjutkan dengan suara lembut.
"Sudahlah, baiklah. Yuuka-chan baik, jadi aku akan memberikanmu pilihan."
"Huh... pilihan?"
"Yeah. Meskipun Yuuka-chan bisa sedikit licik, dia tidak bengkok dalam hati. Jika kau sangat membencinya, tidak apa-apa. Aku akan menghentikanmu dari digunakan oleh Yuuka-chan saat kau datang ke ruang klub sastra setelah sekolah."
"Tapi, jika Yuuka-chan datang, apakah itu merepotkan?"
Sambil berkata demikian, Hanafusa menatap mataku.
Ekspresinya adalah senyum. Senyum lembut. Senyum memikat yang membuat pria gila.
Mungkin, dia tahu. Tentang kepribadian anehku yang munafik, kurangnya keberanian untuk mengambil langkah pertama meskipun aku agak licik, kecenderunganku sebagai otaku—pada akhirnya, aku adalah penggemarnya, dan itulah mengapa aku memiliki posisi yang lebih unggul. Mungkin dia bahkan merasakan perubahan perasaanku belakangan ini.
Hanafusa mungkin mempertimbangkan semua ini dengan hati-hati saat mencari jawaban dariku.
"..."
Aku berpikir, bahkan pada titik ini, dia adalah wanita yang luar biasa.
Kemampuannya dalam pengamatan yang tajam, kemahirannya dalam bermanuver dalam percakapan, semuanya itu benar, tetapi itu bukan hanya itu. Dia meramalkan apa yang akan kukatakan dalam tingkat yang besar, dan bahkan menetapkan tujuan sedikit di depan kata-kata yang akan kukatakan. Ini benar-benar yang terburuk.
Karena, agar aku bisa menerima pernyataannya sebelumnya, aku harus mengatakan, 'Tidak merepotkan.'
Tapi aku sama sekali tidak bisa mengatakannya, terutama saat aku mencintai U-Ka, yang ada tepat di depanku.
Dengan mempertimbangkan semua ini, meskipun aku menyadari bahwa aku cukup merepotkan, aku menjawab pertanyaannya, 'Tapi, jika Yuuka-chan datang, apakah itu merepotkan?'
"Sejujurnya, itu merepotkan. Merepotkan, tetapi... Aku buruk dalam menolak permintaan orang lain, aku munafik. Jadi, karena itu... mungkin... aku akan membiarkanmu datang ke ruang klub mulai dari sekarang!"
"Eh... Itu bukan jawaban yang kuinginkan. Mari coba lagi!"
"Tidak, ini tidak bisa diulang."
Siapa yang akan memberimu jawaban yang kau inginkan?
Karena, seperti dirimu, aku juga agak bengkok.
Berpikir dengan cara itu, Hanafusa tertawa sendiri dan berkata, "Yah, kurasa itu memang seperti dirimu. Ribet sekali." Diamlah. Aku tidak ingin mendengar itu dari dirimu.
Dan kemudian, suasana santai mulai mengisi ruang klub, seolah-olah dia merasakannya, Hanafusa berbicara, hampir seperti senior dalam klub olahraga.
"Baiklah, Yomiya-kun. Pergilah beli minuman dari mesin penjual otomatis."
"Kamu sudah langsung melakukannya begitu aku setuju, ya? Keberanianmu memang tak ada batasnya."
"Ini, ambil seribu yen ini. Aku akan memberimu kembalian. Yuuka-chan adalah vokalis unit Mansaki dan dia sangat kaya. Seribu yen hanyalah recehan baginya, jadi ambil saja tanpa ragu!"
"Serius, hentikan candaan itu dan pergilah sudah! Sungguh."
"T-tunggu, apakah kamu memberitahuku bahwa perananku sebagai pembalas olok-olok adalah tidak berguna? Apa yang seharusnya kulakukan dengan keberadaanku..."
"Apa? Haruskah aku memberimu dua ribu yen? Jika uang bisa menyelesaikan masalah, aku akan membayar Yuuka-chan sejumlah uang. Berapa banyak yang kamu inginkan untuk sebuah minuman?"
"Terkadang ada masalah yang tidak bisa diselesaikan dengan uang, tahu! Ngomong-ngomong, ini masalah kebanggaanku!"
"Aku merasa penasaran seberapa banyak kebanggaanmu akan melunak jika aku melemparkan uang padanya?"
"Seseorang, ambil kartu ATM-nya!"
Saat aku membalas, Hanafusa meledak dalam tawa keras, seolah-olah dia tidak bisa menahannya. Dia adalah tipe orang yang mungkin akan gila karena uang di masa depan, tapi apakah itu baik...
Pada akhirnya, setelah melanjutkan percakapan kami seperti itu, Hanafusa pergi sendirian ke mesin penjual otomatis dan kembali ke ruang klub membawa minuman bukan hanya untuk dirinya sendiri tetapi juga untukku.
Jadi, ketika aku mencoba membayar minumanku, dia sebenarnya menolaknya dengan nada yang cukup serius, mengatakan, "Tidak, tidak, Yuuka-chan memang kaya, jadi aku tidak butuh recehan itu."... Sungguh, bisakah dia memutuskan apakah dia gadis baik yang membelikanku minuman atau gadis kaya dengan sikap buruk?
Komentar